Урок #5. ПОЛУГЛАСНЫЕ [ɥ] [w] [j]
[j], [ɥ] и [w] называют полугласными, поскольку они чередуются с соответственными гласными [i], [y] и [u]. Характерно, что на письме [j], [ɥ] и [w] обозначаются гласными буквами. Данные почти лишены шумов трения, и поэтому они напоминают гласные. Практически [j], [ɥ] и [w] произносятся как соответствующие гласные, но очень краткие и напряжённые.
При произнесении полугласного [j] положение языка такое как и для [i], но расстояние между языком и небом несколько сужено, что струя выходящего воздуха образует шум трения.
При произнесении полугласного [ɥ] положение губ и языка такое же, что и для [y]. Но чтобы произнести [ɥ], надо сильнее округлить и напрячь губы.
Чтобы правильно произнести полугласный [w], нужно подготовиться к артикуляции [u] только еще более напряженно сжать губы и сейчас же перейти к артикуляции следующего гласного.
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[j–j–j–j]
[aj–oj–uj–ɛj–ij]
б) Произношение звука в словах.
i перед любым гласным
hier, ciel, bien, milieu, carrière, lien, chien, indien
il после гласного на конце слова
soleil, ail, accueil, émail, travail, détail
ill после гласного
cuiller, travailler, abeille, médaille
ill после согласного кроме ville, mille,tranquille
fille, bille, quille, grille, billet, piller, ciller, triller
y перед гласным
Les yeux, yaourt, yoga, payer, rayon, crayon
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[ɥ–ɥ–ɥ–ɥ]
[ɥa–ɥɛ–ɥi]
б) Произношение звука в словах.
u перед гласным
pluie, nuit, saluer, duel, manuel, nuage, juillet, juin
u после g в словах
aiguille, aiguiser
u после g и q в научных терминах
linguiste, linguistique, requiem, équilatér
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[w–w–w–w]
[wa–wɛ–wi]
б) Произношение звука в словах.
ou перед гласным
oui, ouest, jouer, douane, souhait
в буквосoчетании oi
oie, moi, toi, a quoi tu crois ?, noir, croire
proie, droit, trois, croix, froid, effroi
в буквосoчетании oin
coin, loin, soin, moins, point
Soyez patiente. Ayez du courage. |
Les yeux de la fillette brillèrent en voyant le ciel bleu. |
Le doyen vient voir au foyer les étudiants en biologie. |
Le cuisinier prépare un délicieux aloya de chevreuil. |
A minuit, sous la pluie, il s’est enfui. |
Aujourd’hui, je suis en Suisse. |
Elle n’aime pas la cuisine à l’huile. |
La lune fait reluire les cuivres de la cuisine. |
Par la nuit sans lune Samuel fut tué en duel. |
Vouloir, c’est pouvoir. |
Loin des yeux, loin du cœur. |
Moi, j’ai besoin de toi. |
Tu ne doit pas prendre froid. |
Louis voit Benoît trois fois par mois. |
A l’ouest j’aperçois un toit avec une girouette. |
1. Посмотреть видео.
2. Слушать аудио и тренироваться за диктором.
3. Запишите все упражнения своим голосом и вышлите мне на проверку.
Все права защищены © 2017 http://innamokko.ru
Мокко sro. DIČ-№47261329